-
1 покупка земли
Economy: purchase of land -
2 покупка земли
( приобретение) purchase of land -
3 покупка земли по цене в размере десятилетнего дохода
Economy: ten years' inspectionУниверсальный русско-английский словарь > покупка земли по цене в размере десятилетнего дохода
-
4 покупка
сущ.( действие) buying; purchase; purchasing; ( приобретённая вещь) buy; purchaseвести переговоры о покупке товаров — ( закупке) to negotiate the purchase of goods
- покупка в рассрочкупреимущественное право покупки — pre-emption (pre-emptive) right; (right of) first option
- покупка в розницу
- покупка за наличный расчёт
- покупка земли
- выгодная покупка
- обратная покупка
- окончательная покупка
- совместная покупка -
5 покупка по цене в размере десятилетнего дохода
Economy: ten years' inspection, ten years' purchase (земли)Универсальный русско-английский словарь > покупка по цене в размере десятилетнего дохода
-
6 капитализация
капитализация
1. Превращение прибавочной стоимости в капитал.
2. Исчисление ценности имущества по приносимому им доходу.
3. Превращение дохода в капитал, то есть использование дохода на расширение дела.
4. Отнесение издержек на прирост капитальных активов, а не на расходы отчетного периода.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
капитализация
(ITIL Service Strategy)
Определение значительных затрат как капитальных, даже если эти затраты не связаны с покупкой актива. Это делается для распределения затрат между несколькими отчётными периодами. Наиболее типичные примеры – разработка программного обеспечения или покупка лицензии на программное обеспечение.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
капитализация
1. Превращение в капитал будущих доходов; сущность К., таким образом, в накоплении будущих потоков, их превращении в запас (См. Объемы, Резервуары). Стоимость машины, например, это капитализированная стоимость будущих доходов от машины. Цена земли рассматривается как капитализированная рента, цена облигации определяется стоимостью будущих поступлений и т.д. Cледователь но, это та сумма денег, которую мы готовы уплатить сегодня для приобретения права собственности на будущий поток дохода (при некоторой норме временных предпочтений). 2. Использование прибыли (или дохода) компании для увеличения ее собственного капитала. К. дохода [capitalization of earning power] -распространенный метод оценки стоимости предприятий и фирм (см. Оценка бизнеса). 3. Рыночная капитализация компании — совокупная стоимость ее акций, обращающихся на рынке (рыночная, биржевая стоимость одной акции также называется ее К.).Иными словами, здесь капитализация компании, акционерного общества есть оценка стоимости ее капитала через курсовую цену акций, обращающихся на вторичном рынке.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
capitalization
(ITIL Service Strategy)
Identifying major cost as capital, even though no asset is purchased. This is done to spread the impact of the cost over multiple accounting periods. The most common example of this is software development, or purchase of a software licence.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > капитализация
См. также в других словарях:
Покупка Луизианы — Земли, приобретенные США в рамках Луизианской покупки Карта Луизианы Луизианская покупка сделка по приобретению Соединенными Штатами французских владений в Северной Америке в 1803 году. Размер приобретенной территории, по приблизительным оценкам … Википедия
Покупка Гадсдена — … Википедия
Покупка преимущественная — право лица, предоставленное ему законом или установленное договором, на предпочтительную покупку вещи в случае отчуждения ее собственником третьему лицу. В прежнее время преимущественная П. часто являлась вместе с выкупом (см.) средством… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Выкуп земли — покупка земли у земельного собственника (доли, паи) комитетами по земельным ресурсам по решению СМ РФ и администраций. Покупка совершается по договорным ценам за счет специальных денежных фондов, формирующихся от продажи земель, сдачи в аренду,… … Словарь по экономической теории
Покупка ренты — (Rentenkauf), обыкновенно наследственной или вечной (Erbrente или Ewiggeld), была в средние века обычным способом помещения капитала или его получения; в таком виде П. рента заменяла собой не существовавшую в то время ипотеку, хотя по своему… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Луизианская покупка — Земли, приобретённые США в рамках Луизианской покупки … Википедия
ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ ПОКУПКА — (compulsory purchase) Принудительный выкуп земли государством в тех случаях, когда эта земля необходима для каких либо целей, перечисленных в законодательстве о городском и сельском планировании. Компенсация за землю выплачивается по рыночным… … Словарь бизнес-терминов
Аляски покупка — (Alaska Purchase) (1867), приобретение Соединенными Штатами Аляски у России (за7 200 тыс. долл., т.е. менее чем по 5 центов за 1 га земли), организованное госсекретарем Уильямом Г. Сьюардом. Несмотря на крупные месторождения меди и золота, Аляска … Всемирная история
Церковные недвижимые имущества в России — появляются, вероятно, сейчас же по принятии Владимиром христианства. Может быть, даже церкви владели недвижимыми имуществами и раньше при Ольге, например. Принимая христианство от греков, русские естественно устанавливали у себя и греческие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Земля — • Земля и земля сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? земли, чему? земле, (вижу) что? землю, чем? землёй, о чём? о земле; мн. что? земли, (нет) чего? земель, чему? землям, (вижу) что? земли, чем? землями, о чём? о землях планета… … Толковый словарь Дмитриева
земля — • Земля и земля сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? земли, чему? земле, (вижу) что? землю, чем? землёй, о чём? о земле; мн. что? земли, (нет) чего? земель, чему? землям, (вижу) что? земли, чем? землями, о чём? о землях планета… … Толковый словарь Дмитриева